J’ai pu animer la semaine passée une journée organisée par le CFCB de Lorraine Médial sur le thème de l’animation de communautés sur le web en bibliothèque. J’en profite pour poster ici le support que j’ai utilisé, même si, comme son nom l’indique, il ne s’agit que d’un support et que le principal dans cette journée s’est déroulé à l’oral et dans les échanges.
La Stadtbibliothek de Nuremberg
À l’occasion du congrès des bibliothécaires allemands, j’ai pu visiter la bibliothèque municipale de Nuremberg. Je vous en propose une rapide visite aujourd’hui.
Vue sur la ville depuis le dernier étage de la bibliothèque. (toutes les images en CC-BY)
La stadsbibliotek de Göteborg
Vue de la bibliothèque depuis l’artère principale de la ville
Reconstruite récemment, la bibliothèque a fêté au mois d’avril ses un an. Située sur la rue commerçante réputée de la ville, la bibliothèque impose au visiteur par sa présence, à deux pas des principaux musées de la ville. Je vous en propose une rapide visite guidée !
Autre vue de l’extérieur Lire la suite
Vu d’ailleurs : l’association des bibliothécaires de Suède
Voilà cinq semaines que je suis installé en Suède. Plutôt curieux de voir comment fonctionne le métier de bibliothécaire dans ce pays, j’ai adhéré à leur association nationale, la Svensk biblioteksförening.
Logo de l’association en rouge, rose, orange, vert, jaune et noir. La version rose est utilisée sur toutes les communications
Je suis loin de tout comprendre car je débute l’apprentissage du suédois, mais le fonctionnement est similaire à celui d’une autre association que je connais bien, l’ABF. Rapide tour d’horizon.
#ateliersnum Atelier Tablettes et accessibilité #7
Compte rendu de l’atelier sur les tablettes et l’accessibilité lors de la journée d’étude ABF du 13 novembre
Animé par Hélène Kudzia, responsable du fonds Lire Autrement à la bibliothèque Marguerite Duras, cet atelier a consisté en une présentation de ce qu’il était possible de faire avec des tablettes pour les publics aveugles, malvoyants et dyslexiques.
La présentation et la démonstration d’outils a été faite avec les applications pour ipad et iphone Ibooks et Voicedream Reader, avec pour supports des epubs téléchargés depuis Gallica.
Les ipads ont été utilisés grâce à VoiceOver : une fois activé, la gestuelle est très différente. Maintenant, à l’Apple store, les vendeurs connaissent Voiceover, et montrent même, voire forment à son utilisation.
Même si l’atelier se concentrait sur les fonctions de vocalisation, la possibilité de connecter la plage braille a aussi été évoquée.
iBooks
C’est une application gratuite présente à l’installation sur les appareils Apple (pas disponible sur Androïd). Nous avons pu effectuer des test d’epubs gratuits trouvés sur Gallica.
Il y a…
Voir l’article original 748 mots de plus
Que faire de ces recommandations pour le livre numérique en bib ?
Les assises des bibliothèques qui se sont tenues le 8 décembre ont été l’occasion pour le Ministère de la Culture de présenter des Recommandations pour le livre numérique en bibliothèque publique, signées par plusieurs associations professionnelles comme l’ABF dont je suis membre. Le résultat ne suscitera malheureusement pas l’enthousiasme chez les bibliothécaires.
“Je n’y avais jamais vraiment pensé” : L’attitude des bibliothécaires face à la mise à disposition de documents de fiction liés aux LGBT pour les enfants et les jeunes dans les bibliothèques de lecture publique en Angleterre
Lors du congrès de l’IFLA, Liz Chapman de l’université de Sheffield (Royaume-Uni) a présenté, dans le cadre de la session concernant les usagers LGBT, une communication concernant l’attitude des bibliothécaires face à la mise à disposition de documents de fiction liés aux LGBT pour les enfants et les jeunes dans les bibliothèques de lecture publique en Angleterre.
Illustration : A giant leap for mankind, par Maelven sur FlickR
J’ai pu traduire le support de sa communication : vous le trouverez dans la bibliothèque numérique de l’IFLA :
Cliquer pour accéder à 151-chapman-fr.pdf
Merci à Liz de m’avoir aidé dans la traduction !
#ateliersnum Atelier Livre numérique, DRM et accessibilité #2
Compte-rendu de l’atelier numérique sur le livre numérique, les DRM et l’accessibilité
Deuxième retour sur la journée d’étude du 13 novembre avec aujourd’hui l’atelier animé par Luc Maumet de la Médiathèque Valentin Haüy à Paris sur le livre numérique, les DRM et l’accessibilité.
Numérique et accessibilité
Le numérique peut être vu comme un changement très positif, une “révolution” pour les personnes en situation de handicap visuel. Les livres sonores existent, certes, il s’agit d’une solution commerciale accessible mais qui présente des limites : entre 3500 et 4000 titres sont disponibles dans le commerce, ce qui est très peu. De même, le téléagrandisseur peut être une solution ponctuelle, mais utilisée par peu de personnes au final : en effet, qui lit un livre en entier en bibliothèque ?
En fait, pour les personnes en situation de handicap visuel et grâce au numérique, les modalités d’accès sont différentes : le livre numérique est accédé en modifiant l’affichage, ou en utilisant un afficheur Braille, ou…
Voir l’article original 1 005 mots de plus
Négociations consortiales avec Elsevier… aux Pays-Bas
Elsevier, éditeur international dont la maison mère se trouve aux Pays-Bas, fait beaucoup parler de lui en France dans le milieu académique : en cause, la négociation au niveau national d’un accord pour l’accès à un bouquet de ressources ( http://www.savoirscom1.info/2014/02/protocole-daccord-elsevier-vers-le-maintien-de-la-rente-et-la-confirmation-dun-controle-hegemonique-des-donnees-de-la-recherche/ ).
Cette négociation, menée par le consortium COUPERIN, a pu être critiquée pour certains aspects, par exemple la clause de Text & Data Mining (voir ce récent billet de Pier-Carl Langlais http://scoms.hypotheses.org/276 ) ou encore le prix de cet accord.
Les bibliothèques abandonnent le respect de la vie privée de leurs usagers
J’ai lu sur le blog sur l’actualité des bibliothèques Go to Hellman, découvert grâce à @symac sur Twitter, un billet que j’aimerais partager en proposant une traduction en français et sous licence CC-BY-SA. Les liens sont tous en anglais (je ne suis pas allé jusqu’à les traduire).
Il traite d’un aspect non abordé en bibliothèques : le respect de la vie privée de nos usagers en ligne.
Hortensius 